« タン・シャオエイ君の純情 | トップページ | 鼠穴 »

アンバランス

5月6日(水)

今日のマラギ(会話表現)の授業。

動物の鳴き声について学ぶ。

「みなさーん。今日は動物の鳴き声について勉強しましょう」

犬は「モンモン」、猫は「ヤウヤウ」、豚は「クルクル」、牛は「ウンメー」など。

中国や日本での動物の鳴き声も、披露しあう。

「みなさーん。動物の鳴き声について勉強しましたねー。じゃあ次は、『○○についてどう考えるか』ということで、チング(友達)と話をしてみてくださーい」

配られた紙にテーマが書かれていて、見ると、

「ソンヒョンススル(整形手術)」

「ヤンダリ(二股恋愛)」

「チャクサラン(片思い)」

といったテーマが並んでいる。

「みなさーん。この中から好きなテーマを選んで、友達とお話をしてくださーい」

できるか!そんなもん。

「整形手術」とか「二股恋愛」とかについて、友達と何を語ればいいのか?

それよりなにより、さっきまで「ブーブー」とか「モーモー」とか「ワンワン」とか、動物の鳴き声を勉強していたその直後に、「整形手術」「二股恋愛」「片思い」について語る練習をするなんて、振り幅がありすぎるだろ!

今学期最後の会話練習は、混乱のうちに終了した。

|

« タン・シャオエイ君の純情 | トップページ | 鼠穴 »

2級4班」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« タン・シャオエイ君の純情 | トップページ | 鼠穴 »