シットコム

韓国語の日記を読んだ語学院の先生が、「屋根を突き抜けてハイキック」みたいにおもしろいですね、とコメントを書かれていた。

「なんです？それは」と聞くと、「いま、韓国で一番人気がある、シットコム（シチュエーションコメディ）ですよ」という。

テレビをほとんどみない私は、それまでまったく見たことがなかったのだが、試しに見てみた。

これが実におもしろい。

韓国では、「シットコム」が、れっきとしたひとつの分野として確立している。

こちらに来る前、「順風産婦人科」という、やはり韓国のシットコムを、好きで見ていた。

番組じたいは、いまから10年くらい前に放送されていたものであるが、ソン・ヘギョとか、キム・レウォンといった日本でも人気の俳優が出ていたため、ソフト化されていたのである。

これが、実におもしろかった。

「シットコム」は、通常、1話30分で、平日のほぼ毎日放送される。「順風産婦人科」の場合、３年くらいつづいたそうだから、300話以上放送されたのではないだろうか。

いまの「屋根を突き抜けてハイキック」も、同じようなペースで放送されている。

私自身、放送している時間は家におらず、外で夕食をとっているか、喫茶店で原稿を書いているので、放送時間にこれを見ることができない。しかし、頻繁に再放送をやっているので、テレビをつけて、再放送をやっていれば見る、ということにしている。

先日のことである。

夜、散歩していると、「カーオーディオ」の専門店の前を通りかかった。専門店、といっても、古びた店舗の中に、カーオーディオらしきものがポツン、ポツンと置いてある、という感じの店である。

「カーオーディオだけで商売成り立っているのかね」「店員さんもとくにいないようだし」などと、妻と話しながらその店をのぞいておどろいた。

店員らしきふたりのあんちゃんが、店の端に置いてあるテレビに釘付けになっている。

「屋根を突き抜けてハイキック」を、食い入るように見ているのだ。

似たような光景は、何度か目撃したことがある。

近所の雑貨屋にいったときも、やはり店のおっちゃんが「屋根を突き抜けてハイキック」に釘付けになっている。会計の時も、手もとの商品なんか見ちゃいない。

「ハイキック」の時間は、誰もがテレビに釘付けなのだ。

そうとうな人気なのだな、とその時感じた。

さて、日本では、どうだろう。「シットコム」。

日本のシットコムで思い出すのは、三谷幸喜氏脚本の「やっぱり猫が好き」くらいか。数年前、やはり三谷幸喜氏が書いた「ＨＲ」というシットコムがあって、日本の本格的シットコムの誕生だ、などと話題になった。

しかし、韓国のシットコムにくらべれば、残念ながらかなり見劣りがしてしまう。「ＨＲ」にしたって、週１回の放送で、半年で終わってしまった。「やっぱり猫が好き」は、数年つづいたが、それでも週１回の放送である。パワーが全然違うのである。

どうして日本では、シットコムが定着しないのだろう。不思議である。

むろん、韓国のシットコムも、おそらく玉石混淆で、今回の「屋根を突き抜けてハイキック」も、「順風産婦人科」以来のおもしろさなのかもしれない（勝手な推測だが）。しかし、良質なシットコムは、なにより、語学の勉強にも最適である。通常のドラマより1話分の放送時間が短いし、内容もおもしろいし、放送回数も多いので、飽きることなく見続けることができるのである。

そういえば、大学時代、英語の授業で唯一おもしろかったのは、マイケルＪフォックス主演の「ファミリー・タイズ」というシットコムを授業でみせられたときだったな。あれを続けてみていれば、もっと英語が好きになったかも知れない。

と、ここまで書いてふと思う。映画「男はつらいよ」のシリーズで必ず出てくる、「とらや」でのドタバタ場面。あれこそ、日本のシットコムの元祖ではないか、と。